المجتمع الغربي造句
例句与造句
- هناك أحقاب في التاريخ كان فيها المجتمع الإسلامي أكثر تقدما من المجتمع الغربي بكثير.
在历史的某些时期，伊斯兰社会远比西方社会更加进步。 - ومنذ انطلاق الحركة النسائية التي شهدها المجتمع الغربي خلال سنوات السبعينيات من القرن الماضي، زاد الوعي بمسألة العنف العائلي.
自从西方社会1970年代的女权运动以来，人们对家庭暴力的认识提高了。 - ففي المجتمع الغربي ﻻ يعتبر اللقب سوى واحد من عناصر التيقن من هوية الفرد، ويمكن أن تحل محله سبل أخرى للتعرف من قبيل تحديد رقم أو رمز.
在西方社会,可以把姓氏只看作确定某个人身份的一个因素,因此,可以用号码或代码等其他辨别身份的方式所代替。 - فالإصرار في هذا العصر الحديث على حشو المجتمع الغربي بتنميطات الحرب الباردة التي تعود إلى القرن العشرين، في وقت أصبحت فيه الإنترنت منتشرة على الصعيد العالمي وأصبحت فيه وسائط الإعلام تتمتع بالحرية، أمر لا طائل منه ولا يضر إلاّ بسمعة " مروِّجي الدعاية " الغربيين أنفسهم.
当今时代，因特网已经普及，新闻媒体自由地进行报道；再向西方社会灌输二十世纪的老一套冷战思维，不仅毫无意义，而且只会破坏西方 " 宣传份子 " 自己的声誉。